Un uomo allo specchio racconta la condizione di chi è costretto in un ruolo. La voce fuori campo descrive la natura del conflitto interiore.
La coscienza di quanto accade unita alla fragilità del personaggio rappresentano il vero centro del dramma che si consuma in una scena sospesa in un luogo indefinito.
L’uomo cerca di resistere ma, sopraffatto dall’impossibilità di fare scelte diverse, crolla nell’abisso della realtà.

A man in the mirror tells the plight of people forced into a role. The voiceover describes the nature of inner conflict.
The consciousness of what is happening combined with the fragility of the character are the real center of the tragedy unfolding in a scene suspended in an indefinite place.
The man tries to resist but, overwhelmed by the inability to make different choices, falls into the abyss of reality.

Scheda Tecnica

Produzione: Cinematique
Scritto da: Giuliano Pirotello e Luca Sironi
Regia e montaggio: Luca Sironi
Fotografia e scenografia: Massimiliano Pirotello
Interpretato da: Giuliano Pirotello
Costumi: Eva Di Lorenzo
Consulenza artistica: Michele Ravasio
Musica: “Postlude” by The Cinematic Orchestra
Si ringrazia: Francesca Indiani, Susanna Caprotti, Tito Rodriguez
Anno: 2006
Durata: 4 minuti
Formato: MiniDV 4:3 Colore