“Un’altra Sirmione” è un documentario breve sulla Sirmione meno nota, quella che sta fuori dal centro storico. Mentre i turisti affollano le vie del centro, la vita delle piccole frazioni prosegue anche in piena estate, con l’apertura all’alba dei negozi frequentati dai residenti, il lavoro nella zona industriale, il tempo dilatato della natura nei campi e nei vigneti. E poi la sera fuori, nei bar meno battuti e nelle sagre di paese. Uno sguardo non convenzionale rivolto alla Sirmione che vive tutto l’anno.

“Un’altra Sirmione” is a short documentary about the less known side of Sirmione, the one outside the famous historical town. While the tourists crowds the well-known streets around the castle, the life of Sirmione’s little hamlets proceed, even in summertime, with the early opening of the little hide shops, the work in the industrial zone, the slow flowing time in the vineyards. And then the night comes, in the less fancy clubs and in the country fairs. This documentary wants to share a non conventional look to the Sirmione which lives all year long.

Scheda Tecnica

Produzione: Cinematique
Scritto da: Giuliano Pirotello, Massimiliano Pirotello, Luca Sironi
Regia e montaggio: Luca Sironi
Fotografia: Massimiliano Pirotello

Ringraziamenti: Comune di Sirmione, Maurizio Anelli, Sandra Galante, Bismanvil Discobar, Susanna Caprotti, Federica Carteri, Eva Di Lorenzo.

Anno: 2011
Durata: 16 minuti
Formato: HD 16:9 Colore
Documentario